Hemingway Editor Plus 能让你的写作更清晰吗?

Hemingway Editor 是希望让文字简洁、吸引人的写作者必备工具。如今,它推出了名为 Hemingway Editor Plus 的新版本。这款新工具利用 AI 帮助提升文章的清晰度。

人们经常谈论 AI,但 Hemingway Editor Plus 中的 AI 真的能让写作更清晰吗?让我们仔细了解它是如何发挥作用的,以及它是否比传统编辑方式更好。 

无论你已经写作多年,还是刚刚起步,了解 Hemingway Editor Plus 的工作方式都很有帮助。弄清楚它的 AI 功能是否值得额外付费,可能会改变你的写作方式。

Hemingway Editor Plus 是什么?

Hemingway Editor Plus 是广受欢迎的 Hemingway Editor 的升级智能版。这款工具会指出错误和可以改进的地方。如今,在 AI 的帮助下,它还致力于提供快速修正和建议,让编辑变得更加轻松。

Hemingway Editor Plus 与免费版 Hemingway 的对比

免费的 Hemingway Editor 可以发现许多语法错误,例如过度使用被动语态。不过,免费版无法直接从网页保存作品,也不能将内容转换为其他格式。 

Hemingway Editor Plus 的价格为每年 $100,或每月 $8.33。这个升级版本利用 AI 帮助提升写作的清晰度和简洁性。它使用积分来修改句子,你的方案包含 5,000 个积分。 

Hemingway Editor Plus 不仅会指出问题,还会立即进行修改。它能简化复杂句子,将被动语态改为主动语态,同时尽量保留作者自己的风格。

Hemingway Editor 如何处理句子

简单易用的 Hemingway Editor 会通过为句子标色来提供帮助。它使用不同颜色显示句子的复杂程度。

  • 黄色表示这个句子很难理解
  • 红色表示这个句子非常难理解
  • 紫色表示某些单词或短语可以换成更简单的表达

该编辑器会为文本评分,显示内容读起来有多容易或多困难。Hemingway Editor 会检查读懂这段文字需要达到美国哪个年级的阅读水平。

hemingway ai

该应用可能认为句子越长就越难理解。它还会标出较复杂的词语,并提供更简单的替代词。

检查本文的易读性 

我们免费试用了这款工具两周,看看 Hemingway Editor Plus 在让文字更易理解方面表现如何。

一开始,我们将本文的一部分放入编辑器,检查它的易读性。

Hemingway Editor Plus 对全文进行了整体分析,并建议修改某些部分,让表达更加清晰。 

接着,我们决定测试它的 AI 功能。

Hemingway 的 AI 改写技巧

开始使用后,你会发现 Hemingway 的 AI 有一个很酷的功能。它会在过长的句子下方显示红色和黄色线条。点击这些线条,然后选择“帮我修改”,AI 就会提供一种新的表达方式。

如果你愿意,也可以让 AI 再提供一个不同的建议。

hemingway

在前面的示例中,该工具将“is often bolted on as a buzzword”改成了更简单的“is just a buzzword”。 

它还通过将一个长句拆分成两个句子来缩短它。这些修改真的能把一篇适合 11 年级学生阅读的文章,变成适合 4 年级学生阅读的文章吗? 

有时,编辑器的 AI 会做出让人疑惑的选择。它确实通过修改几个词让文本更易阅读。但随后它却说自己让文本的阅读难度大幅下降了——仿佛从 12 年级水平降到了 6 年级水平。

示例:

hemingway ai writer

文字听起来更像机器人写的,既不生动也不有趣。它更像是一份步骤清单,而不是一篇评论。 

然后,我们查看了它的其他 AI 功能。那它处理被动语态的表现如何?

Hemingway 的 AI 能很好地识别被动语态吗?

我特意将文章中的一个句子改成了被动语态:

有趣的是,Hemingway Editor Plus 没有识别出被动语态。不过,由于我的浏览器中运行着 Grammarly,我在这个句子下面看到了蓝色下划线。 

实际上,遇到另一个被动语态时,它确实显示了蓝色高亮。该工具甚至建议我对其进行修改。由于 AI 通常会用绿色标记内容,所以我们有些搞不清楚,这个错误究竟是常规检查器还是 AI 发现的。

如果我们使用 AI 来找出被动语态错误,它应该用绿色标记这些错误。但它却用蓝色标记。因此,我们不确定发现这些错误的是 AI,还是基础版 Hemingway Editor。

Hemingway 的 AI 能在保持自然的同时改进句子吗?

那么结论是什么?不,还不能这么说。

Hemingway 的 AI“修改”功能可以让文字更简短、更简单。但与此同时,它也会让文字听起来像是机器人写的。它更在意句子的长度和复杂程度,而不是让真实的人读起来更舒服。现在,一篇优秀的博客文章听起来就像是四年级学生写的家庭作业。 

Hemingway Editor Plus 及其用于修改段落的 AI 也会出现同样的情况。记住,你不必接受它最初给出的建议。如果你对 AI 的第一个建议不满意,Hemingway Editor Plus 还会提供其他选项。

Hemingway 的可读性检查方式准确吗?

Hemingway 认为,文章的年级水平可以告诉我们它读起来是容易还是困难。但这只是其中一种检查方式。其他可读性检查方法能提供更多选项,会不会更好? 

另一方面,Originality.ai 会使用多种广受认可的可读性评估方法,来检查内容是否易于阅读。

  • 易读性测试
  • 年级水平测试
  • 雾语测试
  • SMOG 测试
  • Powers 测试
  • FORCAST 测试
  • Coleman 测试
  • 自动可读性测试
  • Dale-Chall 测试
  • Spache 测试
  • Linear Write 测试

前往“Metrics”标签页,查看 Originality.ai 可读性检查器中的评分。

与其只用一个分数来判断人们是否能看懂你的文章,不如参考多个不同的评分,这样能更清晰地了解文本的阅读难度。 

此外,了解每项评分的计算方式及其适用对象后,你就能让文章更贴合读者,而不只是追求某个通用年级水平。 

不过,简化句子确实能让文章更易读,但也可能削弱文章独特的风格和节奏,让文字读起来断断续续。 

当你连续读到一个个结构相同、都很短的句子时,很快就会觉得枯燥,也难以读下去。

Hemingway AI 会让我的作品看起来像 AI 写的吗?

如果你点击 Hemingway AI 建议修改的内容,并让它自动进行更改,就应该知道这里有一个很大的“但是”。 

Hemingway Editor Plus 将我们的句子简化后,我们用 AI 检测器检查了其中一些文字。

如果你使用 Hemingway Editor 来改进文章,文字可能会显得更像是由计算机写成的。 

AI 检测器相当确定我们的文章是由计算机生成的,置信度达到了 100%。

Hemingway 助你写出清晰文章

Hemingway 擅长找出让文章难以阅读的问题。长句、被动语态和过多的副词,都可能让你的文字变得杂乱。 

如果你想用简单、清晰的方式写作,甚至需要带有一定技术性,让更多人都能理解,那么 Hemingway 的 AI 和评分功能可以帮助你了解文章有多简明。

但请记住,没有任何工具是完美的。Hemingway 偏好极其简洁的表达,因此有时可能会削弱文章更深层的含义或细节。

例如,如果你面向数据科学家写作,或是在解释复杂内容,可能需要使用专业词汇或较长的句子,才能把一切讲清楚。但使用 Hemingway 应用可能会让你的文章过于简单。 

此外,在创意写作中使用 Hemingway 应用,可能会削弱你的一些风格和个人特色。最好把这类工具用作编辑辅助。 

只有你最了解自己的受众,而更简单并不总是最好的方法。Hemingway Editor Plus 是一个很好的起点,可以帮助你让文章更易读,但你还应结合其他编辑工具使用。它不应该成为你判断文章质量的唯一依据。

中文