Hemingway Editor ist ein wichtiges Tool für Schreibende, die ihre Texte kurz und einprägsam gestalten möchten. Jetzt gibt es eine neue Version namens Hemingway Editor Plus. Dieses neue Tool nutzt KI, um Texte verständlicher zu machen.
Alle sprechen über KI – aber hilft die KI in Hemingway Editor Plus wirklich dabei, Texte verständlicher zu machen? Werfen wir einen genaueren Blick darauf, wie das Tool arbeitet und ob es besser ist als herkömmliches Lektorat.
Egal, ob du schon seit Jahren schreibst oder gerade erst anfängst: Es lohnt sich, zu wissen, wie Hemingway Editor Plus funktioniert. Ob sich die KI-Funktionen für den Aufpreis lohnen, kann deinen Schreibstil verändern.
Was ist Hemingway Editor Plus?
Hemingway Editor Plus ist eine verbesserte und intelligentere Version des beliebten Hemingway Editor. Das Tool weist auf Fehler und verbesserungswürdige Stellen hin. Mit Unterstützung durch KI bietet es jetzt schnelle Korrekturen und Tipps für eine einfachere Überarbeitung.
Hemingway Editor Plus und die kostenlose Hemingway-Version im Vergleich
Die kostenlose Version von Hemingway Editor erkennt zahlreiche Grammatikfehler, zum Beispiel eine übermäßige Verwendung des Passivs. In der kostenlosen Version kannst du deine Arbeit jedoch nicht direkt aus dem Web speichern oder in andere Formate umwandeln.
Hemingway Editor Plus kostet $100 pro Jahr oder $8.33 pro Monat. Diese verbesserte Version nutzt KI, um Texte klarer und prägnanter zu machen. Für die Korrektur von Sätzen werden Credits verwendet, und in deinem Tarif erhältst du 5,000 Credits.
Hemingway Editor Plus zeigt nicht nur, was falsch ist, sondern korrigiert es auch sofort. Das Tool vereinfacht komplizierte Sätze und wandelt das Passiv ins Aktiv um. Dabei versucht es, den eigenen Stil der schreibenden Person beizubehalten.
Wie Hemingway Editor Sätze verständlicher macht
Hemingway Editor hilft auf einfache Weise, indem es Sätze farblich markiert. Die verschiedenen Farben zeigen, wie komplex ein Satz ist.
- Gelb bedeutet, dass der Satz schwer verständlich ist
- Rot bedeutet, dass der Satz sehr schwer verständlich ist
- Lila bedeutet, dass sich manche Wörter oder Formulierungen vereinfachen lassen
Der Editor vergibt eine Bewertung, die zeigt, wie leicht oder schwer sich ein Text lesen lässt. Hemingway Editor ermittelt dazu, welcher US-amerikanischen Klassenstufe eine Person angehören muss, um den Text zu verstehen.

Die App geht wahrscheinlich davon aus, dass längere Sätze schwerer verständlich sind. Außerdem weist sie auf komplizierte Wörter hin und bietet stattdessen einfachere Alternativen an.
So leicht lässt sich dieser Artikel lesen
Wir haben das Tool zwei Wochen lang kostenlos getestet, um herauszufinden, wie gut Hemingway Editor Plus Texte verständlicher macht.
Zu Beginn fügten wir einen Abschnitt dieses Artikels in den Editor ein, um zu prüfen, wie leicht er sich lesen lässt.
Hemingway Editor Plus analysierte den gesamten Text grob und schlug Änderungen vor, um einige Passagen klarer zu machen.
Anschließend beschlossen wir, die KI-Funktionen zu testen.
Die KI-Umschreibfunktionen von Hemingway
Wenn du startest, wirst du eine praktische Funktion von Hemingways AI entdecken. Unter zu langen Sätzen werden rote und gelbe Linien angezeigt. Wenn du auf diese Linien klickst und anschließend „Für mich korrigieren“ auswählst, bietet die KI eine neue Formulierung an.
Wenn du möchtest, kannst du die KI auch um einen anderen Vorschlag bitten.

Im vorherigen Beispiel änderte das Tool „is often bolted on as a buzzword“ einfach in „is just a buzzword.“
Außerdem verkürzte das Tool einen langen Satz, indem es ihn in zwei Sätze aufteilte. Können solche Änderungen einen Text wirklich von einem Niveau für die 11. Klasse auf ein passendes Niveau für die 4. Klasse bringen?
Manchmal trifft die KI des Editors Entscheidungen, die Fragen aufwerfen können. Sie machte den Text zwar durch die Änderung einiger Wörter leichter lesbar. Anschließend behauptete sie jedoch, den Text deutlich verständlicher gemacht zu haben – als wäre er von einem Niveau der 12. Klasse auf das Niveau der 6. Klasse gesunken.
Beispiel:

Der Text klingt eher nach einem Roboter und ist nicht besonders interessant. Er wirkt mehr wie eine Liste von Schritten als wie eine Rezension.
Anschließend sahen wir uns die anderen KI-Funktionen an. Wie sieht es mit der Verwendung des Passivs aus?
Erkennt Hemingways KI das Passiv zuverlässig?
Ich änderte absichtlich einen Satz im Artikel, sodass er im Passiv stand:
Seltsamerweise erkannte Hemingway Editor Plus das Passiv nicht. Allerdings sah ich eine blaue Linie darunter, die von Grammarly in meinem Browser stammte.
Als es tatsächlich noch eine weitere Form des Passivs gab, wurde sie blau hervorgehoben. Das Tool schlug sogar vor, sie für mich zu korrigieren. Da die KI normalerweise etwas grün markiert, ist etwas verwirrend, ob der normale Checker oder die KI diesen Fehler gefunden hat.
Wenn wir KI verwenden, um Fehler beim Passiv zu erkennen, sollte sie diese grün markieren. Stattdessen markiert sie sie blau. Deshalb wissen wir nicht, ob die KI oder der einfache Hemingway Editor sie entdeckt hat.
Kann Hemingways KI Sätze verbessern und dabei natürlich klingen lassen?
Was ist also das Fazit? Nein, nicht ganz.
Die „Korrekturen“ von Hemingways AI helfen dabei, Texte kürzer und einfacher zu machen. Gleichzeitig lassen sie den Text jedoch so klingen, als hätte ihn ein Roboter geschrieben. Das Tool achtet stärker auf die Länge und Komplexität von Sätzen, als darauf, Texte für echte Menschen verständlich zu machen. Es wirkt, als würde ein guter Blogbeitrag plötzlich wie eine Hausaufgabe aus der vierten Klasse klingen.
Dasselbe passiert mit Hemingway Editor Plus und seiner KI zum Überarbeiten von Absätzen. Denk daran: Du musst nicht den ersten Vorschlag übernehmen. Hemingway Editor Plus bietet verschiedene Alternativen, wenn dir die erste Idee der KI nicht gefällt.
Ist Hemingways Methode zur Lesbarkeitsprüfung richtig oder nicht?
Hemingway geht davon aus, dass die Klassenstufe eines Textes zeigt, ob er leicht oder schwer zu lesen ist. Das ist jedoch nur eine Möglichkeit der Prüfung. Sind andere Methoden zur Lesbarkeitsprüfung besser, weil sie uns mehr Optionen bieten?
Andererseits prüft ein Tool namens Originality.ai die Lesbarkeit eines Textes mithilfe vieler gängiger Lesbarkeitsformeln.
- Lesbarkeitstest
- Klassenstufentest
- Test für schwer verständliche Wörter
- SMOG-Test
- Powers-Test
- FORCAST-Test
- Coleman-Test
- Automatisierter Lesbarkeitstest
- Dale-Chall-Test
- Spache-Test
- Linear-Write-Test
Gehe zum Tab „Metriken“, um die Bewertungen im Readability Checker von Originality.ai zu sehen.
Statt nur einen einzigen Wert zu verwenden, um zu prüfen, ob Menschen deinen Text verstehen können, vermitteln mehrere verschiedene Werte ein klareres Bild davon, wie leicht oder schwer dein Text zu lesen ist.
Wenn du außerdem weißt, wie die einzelnen Werte berechnet werden und für wen sie gedacht sind, kannst du deinen Text besser auf deine Leser abstimmen, anstatt nur eine allgemeine Klassenstufe anzustreben.
Einfachere Sätze sind zwar leichter zu lesen, können aber auch ihren besonderen Stil und ihren Lesefluss beeinträchtigen, sodass dein Text abgehackt wirkt.
Wenn du einen Satz nach dem anderen liest, die alle auf dieselbe kurze Art formuliert sind, wird es langweilig und schwer, dem Text zu folgen.
Wird Hemingway AI meine Arbeit so aussehen lassen, als stamme sie von einer KI?
Wenn du auf die von Hemingway AI vorgeschlagenen Korrekturen klickst und Änderungen vornehmen lässt, solltest du eines wissen: Es gibt dabei ein großes „Aber“.
Nachdem Hemingway Editor Plus unsere Sätze vereinfacht hatte, überprüften wir einige dieser Texte mit einem KI-Detektor.
Wenn du den Hemingway Editor verwendest, um deinen Text zu verbessern, könnte er dadurch so wirken, als wäre er von einem Computer geschrieben worden.
Der KI-Detektor war ziemlich sicher, dass unser Text von einem Computer verfasst wurde – und zwar zu 100 %.
Hemingway hilft dir, klar zu schreiben
Hemingway findet zuverlässig Dinge, die deinen Text schwer lesbar machen. Lange Sätze, das Passiv und zu viele Adverbien können deinen Text unübersichtlich machen.
Wenn du einfach und klar schreiben möchtest, vielleicht sogar etwas technisch, damit dich mehr Menschen verstehen, können dir Hemingways KI und Bewertungen zeigen, wie einfach dein Text ist.
Denk aber daran: Kein Tool ist perfekt. Hemingway bevorzugt sehr einfache Formulierungen und kann deshalb manchmal die tiefere Bedeutung oder wichtige Details aus deinem Text entfernen.
Wenn du zum Beispiel für Datenwissenschaftler schreibst oder komplexe Sachverhalte erklärst, musst du möglicherweise anspruchsvolle Wörter oder lange Sätze verwenden, damit alles verständlich bleibt. Die Hemingway-App könnte deinen Text jedoch zu stark vereinfachen.
Wenn du die Hemingway-App anschließend für kreatives Schreiben verwendest, kann sie deinem Text einen Teil deines Stils und deiner persönlichen Note nehmen. Am besten nutzt du ein solches Tool als Unterstützung beim Überarbeiten.
Nur du kennst deine Zielgruppe wirklich gut, und einfacher ist nicht immer der beste Ansatz. Hemingway Editor Plus ist zwar ein guter Ausgangspunkt, um deinen Text leichter lesbar zu machen, aber du solltest es zusammen mit anderen Bearbeitungstools verwenden. Es sollte nicht das einzige Kriterium sein, nach dem du die Qualität deines Textes beurteilst.


