يُعدّ Hemingway Editor أداة أساسية للكتّاب الذين يرغبون في جعل كتاباتهم موجزة وجذابة. والآن، يتوفر إصدار جديد يُسمى Hemingway Editor Plus. تستخدم هذه الأداة الجديدة الذكاء الاصطناعي للمساعدة على جعل الكتابة أكثر وضوحًا.
يتحدث الناس كثيرًا عن الذكاء الاصطناعي، لكن هل يساعد الذكاء الاصطناعي في Hemingway Editor Plus فعلًا على جعل الكتابة أكثر وضوحًا؟ دعونا نلقِ نظرة فاحصة لنعرف كيف يؤدي مهمته، وما إذا كان أفضل من التحرير التقليدي.
سواء كنت تكتب منذ سنوات أو بدأت للتو، فمن المفيد أن تعرف كيف يعمل Hemingway Editor Plus. فمعرفة ما إذا كانت ميزاته المعتمدة على الذكاء الاصطناعي تستحق التكلفة الإضافية قد تغيّر طريقة كتابتك.
ما هو Hemingway Editor Plus؟
Hemingway Editor Plus هو إصدار أفضل وأكثر ذكاءً من Hemingway Editor الشهير. تشير هذه الأداة إلى الأخطاء والمواضع التي يمكن تحسينها. والآن، بفضل مساعدة الذكاء الاصطناعي، تهدف إلى تقديم إصلاحات واقتراحات سريعة لتسهيل التحرير.
مقارنة بين Hemingway Editor Plus والإصدار المجاني من Hemingway
يرصد Hemingway Editor المجاني العديد من الأخطاء النحوية، مثل الإفراط في استخدام المبني للمجهول. لكن الإصدار المجاني لا يتيح لك حفظ عملك مباشرةً من الويب أو تحويله إلى تنسيقات أخرى.
تبلغ تكلفة Hemingway Editor Plus $100 سنويًا، أو $8.33 شهريًا. يستخدم هذا الإصدار المحسّن الذكاء الاصطناعي للمساعدة على جعل الكتابة أكثر وضوحًا وتركيزًا. ويعتمد على أرصدة لإصلاح الجمل، وتحصل على 5,000 رصيد ضمن خطتك.
لا يكتفي Hemingway Editor Plus بإظهار الأخطاء، بل يعمل أيضًا على إصلاحها فورًا. فهو يبسط الجمل المعقدة ويحوّل المبني للمجهول إلى المبني للمعلوم، مع محاولة الحفاظ على أسلوب الكاتب الخاص أثناء ذلك.
كيف يجعل Hemingway Editor الجمل أكثر وضوحًا
يساعد Hemingway Editor البسيط من خلال تلوين الجمل. ويستخدم ألوانًا مختلفة لتوضيح مدى تعقيد كل جملة.
- اللون الأصفر يعني أن فهم الجملة صعب
- اللون الأحمر يعني أن فهم الجملة صعب جدًا
- اللون البنفسجي يعني أنه يمكن تبسيط بعض الكلمات أو العبارات
يمنحنا المحرر درجة توضّح مدى سهولة قراءة النص أو صعوبتها. ويُجري Hemingway Editor ذلك من خلال تحديد المستوى الدراسي في الولايات المتحدة الذي يحتاج إليه الشخص لفهم النص.

يفترض التطبيق على الأرجح أن الجمل الأطول أصعب في الفهم. كما يلفت الانتباه إلى الكلمات الصعبة ويقترح بدائل أبسط لها.
التحقق من مدى سهولة قراءة هذا المقال
جرّبنا الأداة مجانًا لمدة أسبوعين لنعرف مدى جودة Hemingway Editor Plus في جعل الكتابة أسهل للفهم.
في البداية، أدخلنا جزءًا من هذا المقال في المحرر للتحقق من مدى سهولة قراءته.
ألقى Hemingway Editor Plus نظرة عامة على النص واقترح تعديلات لجعل بعض الأجزاء أوضح.
بعد ذلك، قررنا اختبار ميزات AI.
حيل إعادة الكتابة باستخدام AI في Hemingway
عند البدء، ستلاحظ أن Hemingway’s AI يتمتع بميزة رائعة. فهو يضع خطوطًا حمراء وصفراء أسفل الجمل الطويلة جدًا. وإذا نقرت على هذه الخطوط ثم اخترت «Fix it for me»، فستقترح أداة الذكاء الاصطناعي طريقة جديدة لصياغة الجملة.
وإذا أردت، يمكنك أيضًا أن تطلب من AI اقتراحًا مختلفًا.

في المثال السابق، غيّرت الأداة العبارة «is often bolted on as a buzzword» إلى «is just a buzzword» ببساطة.
كما جعل جملة طويلة أقصر من خلال تقسيمها إلى جملتين. فهل يمكن لهذه التعديلات فعلًا أن تنقل النص من مستوى مناسب لطلاب الصف الحادي عشر إلى مستوى مناسب لطلاب الصف الرابع؟
أحيانًا، يتخذ AI في المحرر قرارات قد تثير استغرابنا. فقد جعل النص أسهل قراءةً بالفعل من خلال تغيير بضع كلمات. لكنه قال بعد ذلك إنه جعله أسهل بكثير للقراءة، وكأن مستواه انتقل من الصف الثاني عشر إلى الصف السادس.
عينة:

تبدو الكتابة أقرب إلى أسلوب الروبوت وأقل تشويقًا. كما أنها تبدو أقرب إلى قائمة خطوات منها إلى مراجعة.
بعد ذلك، ألقينا نظرة على ميزات AI الأخرى. فماذا عن استخدامه لصيغة المبني للمجهول؟
هل يستطيع AI في Hemingway اكتشاف المبني للمجهول بدقة؟
غيّرت جملة في المقال عمدًا لتكون بصيغة المبني للمجهول:
والطريف أن Hemingway Editor Plus لم يكتشف صيغة المبني للمجهول. لكنني رأيت خطًا أزرق تحتها بسبب عمل Grammarly في متصفحي.
في الواقع، عندما ظهرت صيغة أخرى للمبني للمجهول، تميّزت باللون الأزرق. بل اقترحت الأداة إصلاحها نيابةً عني. وبما أن AI يضع عادةً علامات باللون الأخضر، فمن المربك قليلًا معرفة ما إذا كان المدقق العادي أم AI هو من اكتشف هذا الخطأ.
عندما نستخدم AI لاكتشاف أخطاء المبني للمجهول، يفترض أن يضع عليها علامة باللون الأخضر. لكنه يضعها باللون الأزرق بدلًا من ذلك. لذلك لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كان AI أم Hemingway Editor الأساسي هو من اكتشفها.
هل يستطيع AI في Hemingway تحسين الجمل والحفاظ على طبيعتها؟
ما الخلاصة هنا؟ لا، ليس تمامًا.
تساعد «الإصلاحات» التي يقدمها Hemingway على جعل الكتابة أقصر وأبسط. لكنها تجعلها أيضًا تبدو وكأن روبوتًا كتبها. فهو يهتم بطول الجمل وتعقيدها أكثر من اهتمامه بجعلها سهلة القراءة للناس فعلًا. وكأن منشورًا جيدًا في مدونة أصبح يبدو كأنه واجب كتبه طفل في الصف الرابع.
ويحدث الأمر نفسه مع Hemingway Editor Plus وميزة AI الخاصة به لإصلاح الفقرات. تذكّر أنك لست مضطرًا إلى قبول اقتراحه الأول. إذ يقدّم Hemingway Editor Plus خيارات مختلفة إذا لم يعجبك الاقتراح الأول من AI.
هل طريقة Hemingway في قياس سهولة القراءة دقيقة أم لا؟
يرى Hemingway أن المستوى الدراسي للنص يوضح ما إذا كانت قراءته سهلة أم صعبة. لكن هذه ليست سوى طريقة واحدة للتحقق. فهل الطرق الأخرى لقياس سهولة القراءة أفضل لأنها تمنحنا خيارات أكثر؟
من ناحية أخرى، تتحقق أداة تُسمى Originality.ai من مدى سهولة قراءة النص باستخدام العديد من الطرق الشائعة لقياس سهولة القراءة.
- اختبار سهولة القراءة
- اختبار المستوى الدراسي
- اختبار الكلمات الغامضة
- اختبار SMOG
- اختبار Powers
- اختبار FORCAST
- اختبار Coleman
- اختبار سهولة القراءة الآلي
- اختبار Dale-Chall
- اختبار Spache
- اختبار Linear Write
انتقل إلى علامة التبويب «المقاييس» للاطلاع على الدرجات في أداة Originality.ai للتحقق من سهولة القراءة.
بدلًا من الاعتماد على درجة واحدة لمعرفة ما إذا كان الناس يستطيعون فهم كتابتك، يمكن أن تمنحك الاستعانة بعدة درجات مختلفة صورة أوضح عن مدى سهولة نصك أو صعوبته في القراءة.
كذلك، إذا عرفت كيفية احتساب كل درجة والفئة المستهدفة منها، يمكنك تحسين كتابتك لتناسب قراءك بشكل أفضل، بدلًا من استهداف مستوى دراسي عام فحسب.
لكن تبسيط جملك يجعلها أسهل قراءة، وقد يحرمها أيضًا من أسلوبها وإيقاعها المميزين، ما يجعل كتابتك تبدو متقطعة.
عندما تقرأ جملًا متتالية مكتوبة بالطريقة القصيرة نفسها، يصبح الأمر مملًا ويصعب متابعته.
هل سيجعل Hemingway AI عملي يبدو وكأنه مكتوب بالذكاء الاصطناعي؟
إذا نقرت على الأمور التي يخبرك Hemingway AI بإصلاحها وسمحت له بإجراء التغييرات، فعليك أن تعرف أن هناك «لكن» كبيرة هنا.
بعد أن جعل Hemingway Editor Plus جملنا أبسط، اختبرنا بعضًا من ذلك النص باستخدام أداة لكشف النصوص المولدة بالذكاء الاصطناعي.
إذا استخدمت Hemingway Editor لتحسين كتابتك، فقد يجعلها تبدو وكأن الحاسوب هو من كتبها.
كانت أداة كشف الذكاء الاصطناعي واثقة إلى حد كبير من أن نصنا كتبه حاسوب، بل بلغت درجة يقينها 100%.
يساعدك Hemingway على الكتابة بوضوح
يتميز Hemingway بقدرته على اكتشاف الأمور التي تجعل كتابتك صعبة القراءة. فالجمل الطويلة، وصيغة المبني للمجهول، والإفراط في استخدام الظروف قد تجعل كتابتك مربكة.
إذا كنت تريد الكتابة بطريقة بسيطة وواضحة، وربما تقنية بعض الشيء، بحيث يفهمها عدد أكبر من الناس، فقد يساعدك الذكاء الاصطناعي والدرجات في Hemingway على معرفة مدى بساطة كتابتك.
لكن تذكّر أن ما من أداة مثالية. يفضّل Hemingway التبسيط الشديد، لذلك قد ينتقص أحيانًا من المعنى الأعمق أو التفاصيل في كتابتك.
على سبيل المثال، إذا كنت تكتب لعلماء البيانات أو تشرح أمورًا معقدة، فقد تحتاج إلى استخدام كلمات متخصصة أو جمل طويلة لتوضيح كل شيء. لكن استخدام تطبيق Hemingway قد يجعل كتابتك مبسطة أكثر من اللازم.
وعند استخدام تطبيق Hemingway في الكتابة الإبداعية، قد ينتقص من بعض أسلوبك ولمستك الشخصية. ومن الأفضل استخدام أداة كهذه للمساعدة في التحرير.
أنت وحدك تعرف جمهورك جيدًا، والتبسيط ليس دائمًا أفضل نهج. ورغم أن Hemingway Editor Plus نقطة بداية جيدة لجعل كتابتك أسهل قراءة، ينبغي استخدامه إلى جانب أدوات تحرير أخرى. فلا ينبغي أن يكون الطريقة الوحيدة التي تحدد بها جودة كتابتك.


