Usare Grammarly non significa barare. Si limita a correggere gli errori. Si discute se Grammarly sia adatto per scrivere a scuola e al lavoro. Alcuni pensano che renda i testi meno originali. Altri, invece, lo considerano utile. Vediamo come questi strumenti possono aiutare e cosa ne pensano le persone.
Barare e Grammarly
Alcuni college hanno regole sul plagio, ma spesso non è chiaro se usare Grammarly sia consentito. Su Reddit, alcuni studenti raccontano che le loro scuole offrono gratuitamente Grammarly Premium. Questo significa che tali scuole non considerano Grammarly uno strumento per barare, purché gli studenti svolgano il proprio lavoro. Per esempio, uno studente ha raccontato che l’ufficio tesi accettava solo elaborati controllati con Grammarly, dimostrando il sostegno della scuola allo strumento.
Grammarly: migliora il tuo lavoro scritto, non lo sostituisce
Molti utenti ritengono che Grammarly renda semplicemente la scrittura più chiara e corregga la grammatica senza modificare le idee principali. Un utente ha detto: “Usare Grammarly è come avere un amico che controlla la chiarezza del tuo elaborato”. Un altro ha concordato, dicendo: “Se il lavoro è tuo, usare Grammarly è come avere un editor”.
Tuttavia, le funzionalità AI di Grammarly sono diverse. Alcune scuole sono preoccupate perché queste funzioni fanno più che controllare grammatica e ortografia. Questi strumenti avanzati potrebbero creare problemi se modificano molto il testo o suggeriscono cambiamenti importanti che ne alterano il significato.
Grammarly nella scrittura professionale
Al di fuori della scuola, Grammarly aiuta chi scrive. Individua gli errori e migliora la scrittura. Su Quora, qualcuno ha detto: “Grammarly è come una calcolatrice per chi scrive”. Aiuta, ma non scrive al posto tuo. Molti sono d’accordo. Grammarly serve a modificare e migliorare i testi, non a crearli.
Scrittura creativa e limitazioni
Grammarly aiuta a individuare gli errori, ma può limitare la creatività. Impone regole grammaticali rigide. Uno scrittore ha detto: “Grammarly ti fa sembrare il signor Spock”. Promuove una scrittura priva di personalità. Questo evidenzia un problema importante: Grammarly funziona bene per i testi formali, ma non sempre per i lavori creativi, in cui la voce e lo stile sono fondamentali.
Gli studenti dovrebbero smettere di usare Grammarly per evitare accuse di plagio?
Tempo fa, una studentessa ha messo in guardia gli altri dall’usare Grammarly insieme a Turnitin. Ha ricevuto zero per un elaborato perché la scuola ha considerato l’uso di Grammarly come un aiuto dell’AI. Lei sostiene che Grammarly non abbia scritto il suo elaborato. Ha provato a discuterne con l’insegnante, il responsabile del dipartimento e il preside, ma tutti le hanno detto che aveva “copiato involontariamente”.
Il suo consiglio? Se il tuo elaborato passa da Turnitin, elimina Grammarly per evitare una bocciatura. Il suggerimento è chiaro, ma è davvero corretto? La situazione è più complessa di quanto sembri.
Come funziona Grammarly?
Al momento conosciamo solo la versione dello studente. La scuola non ha condiviso il proprio punto di vista, quindi non sappiamo perché abbia ritenuto l’elaborato frutto di plagio. Abbiamo soltanto il punto di vista dello studente, che potrebbe non essere del tutto corretto.
Questa situazione non è impossibile. Sebbene sia rara, l’ambiente attuale può favorire casi simili di problemi di paternità dei testi nelle scuole. Ci sono due ragioni principali.
Innanzitutto, le scuole sono lente nel creare regole sull’AI. Non esistono indicazioni sufficienti su come usare correttamente l’AI generativa. Far rispettare queste regole è difficile, soprattutto perché il rilevamento dei contenuti generati dall’AI è ancora poco affidabile.
In secondo luogo, Grammarly è molto popolare per controllare grammatica e ortografia. Usa anche l’AI per scrivere, riscrivere e sviluppare idee. Sebbene anche altri strumenti, come LanguageTool, utilizzino l’AI, Grammarly ha introdotto le funzionalità AI in modo più deciso.
Questo rende gli insegnanti sospettosi nei confronti di Grammarly. Temono che aiuti gli studenti a barare con il pretesto di controllare la grammatica. Grammarly non aiuta molto in questo senso. Dispone di una funzione per citare l’uso dell’AI, ma non avverte che potrebbe violare le regole scolastiche o portare all’annullamento del compito, anche quando l’uso dell’AI viene dichiarato.
Come dimostra il caso di Stevens, gli studenti potrebbero barare senza rendersene conto, pensando che tutte le funzioni di Grammarly siano ammesse per i lavori scolastici, quando non è così.
Ma eliminare Grammarly è davvero la risposta giusta a un’accusa di plagio? Probabilmente no.
Grammarly non è un semplice strumento con un’unica funzione. Fa molto più che controllare grammatica e ortografia. Analizza anche chiarezza, tono e citazioni mancanti.
Queste funzionalità derivano dall’analisi di altri testi, proprio come l’AI apprende. Grammarly può modificare ampie parti di un elaborato, rendendolo diverso da quello scritto inizialmente dall’autore.
Con l’AI, Grammarly ora crea e modifica testi e aiuta a sviluppare idee più di prima.
Questo significa che esiste una gamma di testi che va da “Prevalentemente umano, con qualche aiuto” a “Scritto prevalentemente dall’AI”. A un certo punto, un elaborato potrebbe non contenere abbastanza contributi umani per essere considerato valido per un compito.
Tuttavia, non è chiaro dove si trovi questo limite. Insegnanti e scuole non sono d’accordo e stanno cercando un equilibrio tra la necessità di mantenere corrette le verifiche e l’uso dell’aiuto dell’AI in classe.
Gli studenti possono oltrepassare questa zona grigia usando Grammarly, a volte senza sapere di infrangere le regole. Sebbene sia raro, è comunque possibile violare accidentalmente le norme accademiche.
Rimuoverlo o non rimuoverlo
Quindi, gli studenti dovrebbero smettere di usare Grammarly? Probabilmente no.
Se sei uno studente, potresti pensare di evitare gli strumenti AI per stare al sicuro. Tuttavia, questa scelta presenta alcuni problemi.
Innanzitutto, non risolverebbe tutto. Il rilevamento dell’AI è ancora in fase di sviluppo. Gli studenti devono dimostrare che il loro lavoro non è stato generato dall’AI, anche senza usare Grammarly.
Questo significa usare applicazioni che salvano le modifiche, come Google Docs o Word. Prendi appunti accurati e dimostra di conoscere l’argomento.
In secondo luogo, i controlli automatici di ortografia e grammatica sono utili. Sebbene esistano altri strumenti, come ProWritingAid, Writer e Ginger, anche questi utilizzano l’AI e possono quindi creare problemi simili.
La soluzione a lungo termine consiste nel fatto che le scuole stabiliscano regole chiare per gli studenti. Anche se gli studenti non possono costringere le scuole a fissarle più rapidamente, possono parlarne con i propri insegnanti.
Se non sai se puoi usare strumenti come Grammarly, chiedi ai tuoi insegnanti. Se considerano Grammarly uno strumento per barare, non usarlo. Se consentono determinati strumenti, attieniti a quelli.
Sono i tuoi insegnanti a decidere cosa è consentito nella loro classe. Parla sempre con loro di questi aspetti prima di iniziare il lavoro. In questo modo saprai con certezza quali strumenti puoi usare.
