Comment vérifier la lisibilité de vos textes dans Word

Vous souhaitez vérifier la lisibilité de vos textes ? Vous êtes curieux de connaître votre score de Flesch-Kincaid dans Word ? Vous cherchez à savoir à quel point vos textes sont lisibles dans Word sur un Mac ? Ce guide simple couvre tout ce dont vous avez besoin, en commençant par la dernière version de Word pour Windows et Mac : Word pour Microsoft 365.

Vous devez rendre vos textes plus faciles à lire ? Vous êtes curieux de connaître votre score de Flesch-Kincaid dans Word ? Vous souhaitez tester la lisibilité de votre document Word sur un Mac ? Ce guide contient tout ce dont vous avez besoin. Il explique comment commencer avec la dernière version de Word pour les ordinateurs Windows et Mac : Word pour Microsoft 365.

Découvrez la facilité de lecture dans Microsoft Word pour Office 365.

Pour vérifier la facilité de lecture de votre texte dans Word pour Microsoft 365 (cela fonctionne également avec Word sur Mac et Word 2021), suivez ces étapes :

  1. Ouvrez votre fichier Word.
  2. Cliquez sur l’onglet « Accueil ». 
  3. Allez dans « Éditeur », puis dans « Statistiques du document. »
  4. Si votre fichier est volumineux, Word peut vous indiquer que la vérification prendra un peu de temps. 
  5. Une fois terminé, Word affichera une fenêtre contenant vos informations de lisibilité.
lisibilité du texte

Faciliter la lecture dans les anciennes versions de Word 

Si vous utilisez Word 2013 ou une version plus récente, jusqu’à Word 2021, vous devez activer l’option Lisibilité pour pouvoir l’utiliser. Voici comment procéder sous Windows :

  1. Ouvrez Word, puis cliquez sur « Fichier » en haut et sélectionnez « Options. » 
  2. Recherchez « Vérification » dans la nouvelle fenêtre qui s’ouvre.
  3. Cochez les options « Vérifier la grammaire avec l’orthographe » et « afficher les statistiques de lisibilité. » 
  4. Cliquez sur « OK » pour terminer.
flesch-kincaid

Voici donc comment procéder sur un Mac :

  1. Ouvrez Word.
  2. Repérez l’onglet Word et cliquez dessus. Il se trouve en haut à gauche, à côté du logo Apple.
  3. Cliquez maintenant sur Préférences.
  4. Cliquez ici sur Orthographe et grammaire. 
  5. Repérez la section Grammaire et cochez la case « afficher les statistiques de lisibilité ».
  6. Cliquez sur X. La fenêtre se fermera.
test de lisibilité de flesch-kincaid

Utilisez Word pour vérifier la facilité de lecture en contrôlant l’orthographe et la grammaire.

Pour vérifier la facilité de lecture de votre document dans Word, vous pouvez utiliser le correcteur grammatical. Voici comment procéder : 

Sous Windows, appuyez sur F7. Cela lance la vérification de l’orthographe et de la grammaire. Choisissez ensuite « Afficher les statistiques de lisibilité. »

Sur Mac, commencez par cliquer sur « Outils. » Sélectionnez ensuite « Orthographe et grammaire », puis « Éditeur. » Enfin, dans la section des informations en bas à droite, cliquez sur « Statistiques du document. »

Comprendre les scores de lisibilité de Microsoft Word

Un guide simple Vous avez vu vos scores de lisibilité dans Word, mais que signifient-ils vraiment ? Ces scores vous aident à comprendre si votre document est facile ou difficile à lire. Ils indiquent notamment le nombre de mots et de caractères utilisés, ainsi que le nombre moyen de phrases par paragraphe et de mots par phrase.

Mais si vous êtes curieux de savoir à quel point vos textes sont réellement lisibles, au-delà des informations de base, vous devriez examiner deux autres scores.

  • Le score de facilité de lecture de Flesch nous aide à comprendre à quel point un texte est facile à lire.
  • Le niveau scolaire de Flesch-Kincaid mesure la difficulté ou la facilité de lecture d’un texte.

Expliquer la lisibilité de vos textes avec les scores de Flesch-Kincaid 

Flesch-Kincaid mesure la facilité de lecture de vos textes en tenant compte de la longueur de vos phrases et du nombre de syllabes de chaque mot. Après avoir vérifié votre texte dans Word, vous obtenez un score compris entre 0 et 100. 

En termes simples, plus votre score est élevé, plus votre texte est facile à lire. Ce guide vous aide à déterminer la lisibilité de vos textes en fonction du score attribué par Word.

lisibilité

Dans de nombreux pays, même lorsque le système n’est pas le même, les gens comprennent ce que l’on veut dire lorsqu’on parle de niveaux de lecture comme à l’école. Aux États-Unis, la plupart des gens lisent à un niveau correspondant à la 4e ou à la 3e.

Voyons à quoi cela ressemble :

test de lisibilité

Lorsque vous écrivez dans une langue autre que l’anglais

N’oubliez pas que Word peut ne pas vous fournir toutes les informations sur la facilité de lecture de votre texte. Parfois, vous n’obtiendrez aucun score pour vous aider à déterminer si votre texte est facile ou difficile à comprendre. Gardez cela à l’esprit.

Est-il parfois déconseillé de vérifier la facilité de lecture de votre document dans Word ?

Parfois, s’assurer que votre document est facile à lire dans Word n’est pas la meilleure approche. C’est notamment le cas lorsque :

  • Vous écrivez sur des sujets très techniques

Les outils qui évaluent la facilité de lecture conviennent à la plupart des textes. Mais pour des contenus très techniques ou complexes, comme des articles scientifiques ou des textes juridiques, ils ne sont pas toujours adaptés. Vous devez davantage tenir compte des connaissances de vos lecteurs sur le sujet. Leur savoir et leur expérience comptent plus qu’un score de lisibilité.

  • Écriture créative et livres

Lorsque vous utilisez des programmes comme Microsoft Word pour vérifier votre texte, ils analysent la complexité des mots, la grammaire et la longueur des phrases. Mais lorsque vous écrivez des histoires ou des poèmes, ces règles

  • Des mots qui varient selon les régions 

N’oubliez pas que les mots peuvent varier selon les régions ou les contextes. Lorsque vous écrivez pour un public précis ou que vous souhaitez produire un effet particulier, vous devrez peut-être choisir des mots qui correspondent à la façon dont les habitants de ces régions s’expriment.

  • Écrire pour des publics spécifiques

Lorsque vous écrivez pour des publics spécifiques, comme des personnes ayant des centres d’intérêt particuliers ou venant de régions différentes, vous ne pouvez pas toujours vous fier aux règles standards de lisibilité. Si vous abordez un sujet très précis, il est plus utile de tenir compte de leurs connaissances, de leur expérience et du contexte global pour choisir votre style d’écriture.

  • Lorsque vous utilisez plusieurs langues ou traduisez des mots

N’oubliez pas que l’IA peut ne pas saisir pleinement les nuances importantes propres à chaque langue. Les phrases peuvent alors varier, le sens des expressions courantes peut être mal compris, et bien plus encore. Tout cela peut rendre le score de lisibilité moins précis.

Est-il pertinent d’utiliser uniquement les scores de Flesch-Kincaid ?

Flesch-Kincaid est bien connu et c’est actuellement le seul indice disponible dans Microsoft Word. Mais ce n’est pas le seul outil qui existe. 

Il existe un autre outil appelé Bypass Engine. Il va plus loin que Word. C’est un outil gratuit qui évalue la facilité de lecture de vos contenus. Il utilise plusieurs tests, et pas uniquement Flesch-Kincaid. Vous obtenez ainsi une vision complète de la lisibilité de votre contenu.

  • L’indice de Gunning Fog mesure la facilité ou la difficulté de lecture d’un texte. Il analyse la longueur des phrases et la présence de mots complexes (des mots de plus de deux syllabes). Plus le score est élevé, plus le texte est difficile à lire.
  • L’indice SMOG permet d’estimer le nombre d’années de scolarité nécessaires pour lire facilement un texte. Il analyse le nombre de mots complexes présents dans un extrait. Il est souvent utilisé pour évaluer la lisibilité des documents médicaux et juridiques.
  • Powers Sumner-Kearl – Une méthode qui évalue la facilité de lecture en analysant le type de syllabes et la fréquence d’utilisation des mots.
  • Le niveau scolaire FORCAST évalue la facilité de lecture d’un texte en analysant la fréquence des mots courts et simples.
  • L’indice de Coleman-Liau permet d’estimer le niveau scolaire nécessaire pour comprendre un texte. Il analyse le nombre de lettres par mot et le nombre de phrases pour 100 mots. Contrairement à d’autres méthodes, il ne compte pas les syllabes. Cela en fait une méthode très rapide et pratique.
  • L’indice de lisibilité automatisé permet d’évaluer la facilité ou la difficulté de lecture d’un texte. Il analyse le nombre de lettres par mot et le nombre de mots par phrase. Ces données sont ensuite converties en niveau scolaire, comme dans le système éducatif américain.
  • Le score de lisibilité de Dale-Chall évalue la difficulté de lecture de votre texte. Il analyse la longueur des phrases et vérifie si vous utilisez trop de mots complexes qui ne figurent pas dans une liste de 3 000 mots simples.
  • Le niveau de lisibilité de Spache permet d’évaluer la facilité de lecture d’un livre pour les enfants. Il analyse la longueur des phrases et la présence de mots complexes. Il détermine ainsi si les enfants du CP au CE2 (environ 6 à 10 ans) peuvent lire facilement le texte.
  • Le niveau Linsear Write évalue la facilité de lecture d’un texte. Il analyse des groupes de 100 mots afin de déterminer combien sont simples et combien sont un peu plus difficiles à comprendre.

Utilisez le test de lisibilité facile de Bypass Engine

Évaluez la facilité de lecture de votre contenu et le nombre de mots-clés qu’il contient grâce au test de Bypass Engine. Découvrez également ses performances à l’aide de plusieurs tests de lisibilité lors d’une analyse Bypass Engine. Vous pouvez aussi vérifier si votre contenu est original ou si quelqu’un a déjà écrit quelque chose de similaire. 

Améliorer votre contenu peut l’aider à apparaître plus haut dans les résultats de recherche Google.

Français