Pensaci: scrivere è davvero fantastico. Prendiamo i nostri pensieri e le nostre idee e li trasformiamo in parole. In questo modo, gli altri possono capire cosa intendiamo. Ma anche nelle parole non tutto è sempre lineare. Alcune parti sono complesse e sorprendenti.
Se ci pensi, scrivere è davvero fantastico. È il nostro modo di condividere pensieri e idee, trasformandoli in parole affinché gli altri possano capire ciò che vogliamo dire. Tuttavia, il modo in cui usiamo il linguaggio ha le sue particolarità e sorprese. Quindi potresti chiederti: le macchine possono imparare a gestire queste peculiarità del linguaggio?
Ebbene, sì, possono farlo. Di solito, quando si parla degli aspetti complessi della scrittura, come il suo grado di imprevedibilità o complessità, ci si addentra nella matematica e in teorie difficili da comprendere. Ma qui manterrò le cose semplici. In questo modo potrai migliorare le tue capacità di scrittura senza perderti tra numeri o analisi eccessivamente dettagliate.
Le parole e il loro utilizzo
In sostanza, tutto dipende da come usiamo le parole e da quanto le usiamo. Per chi scrive o crea contenuti, il nostro modo di scrivere può essere facile da prevedere. Inoltre, a volte le parole che scegliamo compaiono in gruppi o «raffiche». Esaminiamo più da vicino entrambi gli aspetti.
Che cos’è la perplessità?
È una formula matematica utilizzata per calcolare la perplessità.
Questa formula aiuta a stabilire quanto sia facile prevedere la parola successiva che leggerai. Immagina di leggere una storia e di provare a indovinare la parola seguente. Se è facile indovinarla, il valore della formula è basso, il che significa che non è troppo difficile. Se invece è difficile, il valore è alto e la previsione risulta più complessa.
Cosa significa per chi scrive? Se è troppo facile prevedere cosa verrà dopo nel tuo testo, potrebbe risultare noioso. Se invece è troppo difficile, il testo potrebbe essere confuso e difficile da seguire. La chiave è trovare il giusto equilibrio per mantenere vivo l’interesse dei lettori e assicurarti che comprendano il tuo messaggio.
Che cosa significa Burstiness?
A volte noi scrittori ci fissiamo troppo su certe parole, usandole ancora e ancora. Immagina di scrivere una storia ambientata a una festa di compleanno. All’inizio potresti usare spesso la parola «torta» per descrivere la scena. Ma una volta descritta, probabilmente non la menzionerai più così spesso. Questo è ciò che chiamiamo burstiness.
Quando leggi una storia e incontri nuovi personaggi, all’inizio i loro nomi compaiono spesso. Ma verso la fine molto meno. Perché? Perché a quel punto li conosci bene. Questo fenomeno si chiama burstiness.
Perché dovrebbe interessarti, soprattutto se scrivi? Usare alcune parole più spesso in determinate parti della storia può orientare l’attenzione del lettore. Alcuni scrittori lo fanno molto, quasi fosse il loro tratto distintivo. Inoltre, ripetere le parole può rafforzare davvero un concetto. Come nei puzzle, trovare il giusto equilibrio è fondamentale per scrivere bene.
Come interagiscono confusione e cambiamenti improvvisi?
Confusione e cambiamenti improvvisi possono sembrare completamente diversi, ma in realtà si sovrappongono. Se in un testo ci sono molti cambiamenti improvvisi, prevedere la parola successiva diventa più difficile, perché la scrittura è meno uniforme. Alcuni testi o articoli possono presentare più cambiamenti improvvisi di altri. Molto dipende dallo stile personale dell’autore.
Man mano che l’AI migliora e gli strumenti iniziano a comprendere i piccoli dettagli del modo in cui le persone usano il linguaggio, inclusi confusione e cambiamenti improvvisi, queste soluzioni faranno molto più che controllare grammatica e ortografia. Presto potrebbero aiutare gli scrittori a capire se il loro testo è troppo prevedibile o suggerire di inserire più sorprese nelle parole. In questo modo, potranno rendere il lavoro più interessante, variare il proprio stile e divertirsi a giocare con il livello di prevedibilità della scrittura.
Che effetto ha tutto questo sulla tua scrittura?
In quasi ogni tipo di testo è importante inserire sequenze di parole originali. Immagina di aggiungere parole legate alla guerra all’interno di un romanzo d’amore. Questo comunica al lettore che sta per arrivare una lotta o un grande conflitto. Alcuni tipi di scrittura possono usare molte più parole originali di altri. Per esempio, i libri scientifici e accademici contengono spesso termini specifici qua e là, creando schemi di queste sequenze di parole insolite. A volte gli scrittori scelgono intenzionalmente di usare molte parole originali.
Il discorso «I Have a Dream» di Martin Luther King Jr. è un buon esempio. Ripete alcune parole più e più volte per rendere le sue idee più incisive e facili da ricordare. Quando scrivi, variare la frequenza di queste speciali «raffiche» di parole può rendere il testo più interessante. Questo può aiutare a mantenere più a lungo l’attenzione dei lettori.
Perché parlare di matematica e previsione delle parole quando si insegna all’AI?
Perché preoccuparsi della matematica e della previsione o dell’individuazione di gruppi di parole? Perché è importante? Questi elementi aiutano ad addestrare l’AI e strumenti come Originality.ai, che rilevano i contenuti generati dall’AI. Durante l’addestramento, l’AI impara da una quantità enorme di testi. Cerca di prevedere la parola successiva sulla base di quelle che già conosce. In sostanza, si tratta di riconoscere gli schemi.
La perplessità aiuta a capire quanto un’AI sia brava a prevedere la parola successiva. Quando indovina spesso, il suo livello di perplessità è basso. Quando invece sbaglia di frequente, è alto. Per questo, chi sviluppa l’AI sperimenta diversi metodi per creare un modello capace di fare le previsioni migliori. Cerca soluzioni con una bassa perplessità, perché questo indica un modello più efficace.
Ora parliamo di qualcosa chiamato burstiness. È un fenomeno comune nel modo in cui parliamo e scriviamo: per esempio, quando un nuovo personaggio compare in una storia e il suo nome viene ripetuto spesso in poco tempo. L’AI deve comprendere e riprodurre questo modo di esprimersi per funzionare bene, soprattutto quando si occupa di racconti o romanzi.
Dobbiamo assicurarci che l’AI non usi troppo spesso le stesse parole o non ripeta continuamente le cose nello stesso modo. È importante che la scrittura risulti il più possibile naturale e scorrevole. Ciò significa che chi sviluppa l’AI deve variare i contenuti, proprio come farebbe uno scrittore umano. Deve anche insegnarle diversi tipi di scrittura, non un solo genere o un unico tipo di storia. In questo modo l’AI impara diversi modi di scrivere.
Perché è importante?
Ci sono due ragioni principali per cui insegniamo e addestriamo l’AI, e per cui lavoriamo anche sui sistemi di rilevamento dell’AI:
Innanzitutto, chi sviluppa l’AI vuole che riesca a comunicare bene con le persone. Per farlo, deve sembrare molto naturale. E per sembrare naturale, gli sviluppatori devono gestire il livello di complessità e imprevedibilità del linguaggio dell’AI. In questo modo, i testi generati dall’AI assomigliano di più a ciò che direbbe una persona.
Più impariamo a valutare il rendimento dell’AI, più chi la sviluppa può migliorarla in futuro. È come se non esistesse un solo modo per renderla perfetta per tutti: si continuano ad apportare modifiche affinché l’AI scriva e parli in modo sempre più simile a noi.
In breve, capire quanto una scrittura possa essere complessa o imprevedibile è davvero importante. Non solo per scrivere, ma anche per migliorare l’AI nel riconoscere e generare testi realistici. Modificando il modo in cui l’AI e le macchine apprendono, è possibile imitare sempre meglio il nostro modo di parlare. Così i testi generati dall’AI risultano più naturali e gli strumenti che rilevano i contenuti creati dall’AI diventano più efficaci.
