Apprenez à citer différents types de vidéos YouTube selon le style APA, avec des exemples et des formats complets.
Quand faut-il citer une vidéo YouTube au format APA ?
Si vous utilisez dans votre travail des informations importantes, des citations ou des idées tirées d’une vidéo YouTube, d’une playlist ou d’une interview, vous devez les citer. Le format APA permet de créditer le créateur, de préserver l’intégrité du travail et de renforcer votre argumentation. Il aide également les lecteurs à retrouver la vidéo, la playlist, l’interview, la chaîne ou le commentaire mentionné.
Ajoutez un lien direct vers la vidéo si elle est disponible en ligne et accessible au public. Cela évite toute confusion quant à la provenance de vos informations.
Voici comment citer des vidéos YouTube selon le style APA :
- Mettez les titres des vidéos en italique.
- Considérez l’uploader comme l’auteur.
- Ajoutez des précisions comme [Vidéo], [chaîne YouTube] ou [playlist YouTube] pour plus de clarté.
- Utilisez « n.d. » si la date n’est pas connue.
Pour citer une vidéo YouTube au format APA, suivez cette structure :
Entrée dans la liste de références :
- Format : Auteur ou chaîne. (Year, Month Day). Titre de la vidéo en italique [Vidéo]. Site web. URL
- Exemple : Harvard University. (2024, May 23). Maria Ressa prononce le discours de remise des diplômes | Cérémonie de remise des diplômes de Harvard 2024 [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=7dETo7ECQKc
Citation dans le texte :
- Format :
- Entre parenthèses : (Auteur, Year)
- Narrative : Creator [Username] (Year) indique que…
- Exemple :
- Entre parenthèses : (Harvard University, 2024)
- Narrative : Harvard University (2024) indique que…
Pour citer une vidéo YouTube au format APA lorsque le nom d’utilisateur ne correspond pas au vrai nom, suivez ces étapes :
Pour la liste de références :
- Utilisez le format suivant : Vrai nom, F. M. [Nom d’utilisateur]. (Year, Month Day). Titre de la vidéo [Vidéo]. Site web. URL
- Exemple : Smith, J. [CoolScience]. (2025, March 1). Explorer l’univers [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=abc123xyz
Pour les citations dans le texte :
- Entre parenthèses : (Nom de la chaîne, Year)
- Narrative : Nom de la chaîne (Year) indique que…
- Exemple entre parenthèses : (CoolScience, 2025)
- Exemple narratif : CoolScience (2025) indique que…
Pour référencer un livestream YouTube au format APA, suivez ces étapes :
Entrée dans la liste de références :
- Format : Auteur ou chaîne. (Year, Month Day). Titre de la vidéo en italique [Vidéo]. Site web. URL
- Exemple : NASA. (2024, April 8). *Éclipse solaire totale de 2024 : à travers les yeux de la NASA (diffusion officielle)* [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=2MJY_ptQW1o
Citation dans le texte :
- Format :
- Entre parenthèses : (Chaîne/Uploader, Year)
- Narrative : Chaîne/Uploader (Year) affirme que…
- Exemple :
- Entre parenthèses : (NASA, 2024)
- Narrative : NASA (2024) affirme que…
Comment citer une chaîne YouTube au format APA ?
Pour la liste de références :
- Format : Nom de la chaîne. (n.d.). Nom de la chaîne [chaîne YouTube]. YouTube. Consulté le Month Day, Year, à l’adresse URL
- Exemple : National Geographic. (n.d.). National Geographic [chaîne YouTube]. YouTube. Consulté le October 19, 2020, à l’adresse https://www.youtube.com/channel/UCpVm7bg6pXKo1Pr6k5kxG9A
Pour les citations dans le texte :
- Format :
- Entre parenthèses – (Chaîne/Uploader, n.d.)
- Narrative – Chaîne/Uploader (Year) indique que…
- Exemple :
- Entre parenthèses – (National Geographic, n.d.)
- Narrative – National Geographic (n.d.) indique que…
Pour mentionner une playlist YouTube au format APA, suivez ces étapes :
Entrée dans la liste de références :
- Format : Nom de l’auteur ou de la chaîne. (No date). Titre de la playlist en italique [Playlist]. YouTube. URL
- Exemple : NASA. (s. d.). Documentaires de la NASA [Playlist]. YouTube. https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aBZuCeDwlQAGW6uo18_FMl0eIhkeOOv
Citation dans le texte :
- Format :
- Parenthétique – (Chaîne ou utilisateur ayant mis en ligne la vidéo, s. d.)
- Narratif – La chaîne ou l’utilisateur ayant mis en ligne la vidéo (année) mentionne que…
- Exemple :
- Parenthétique – (NASA, s. d.)
- Narratif – NASA (s. d.) mentionne que…
Comment citer une vidéo YouTube privée au format APA ?
Pour une vidéo YouTube privée et non publique, utilisez le style APA pour la citer comme une communication personnelle. Les lecteurs ne peuvent pas la consulter : mentionnez-la donc uniquement dans le texte, et non dans la liste de références.
Citation dans le texte :
- Format :
- Parenthétique : utilisez (Nom, communication personnelle, mois jour, année).
- Narratif : écrivez Nom (communication personnelle, mois jour, année).
- Exemple :
- Parenthétique : écrivez (J. Doe, communication personnelle, April 10, 2025).
- Narratif : J. Doe (communication personnelle, April 10, 2025) a partagé des informations dans une vidéo YouTube privée inaccessible au public.
Comment citer un commentaire YouTube selon le style APA ?
Pour la liste de références :
- Format : Nom de famille du commentateur, première initiale ou nom d’utilisateur. (Année, mois jour). Commentaire sur « Titre de la vidéo » [Commentaire] ou les 20 premiers mots du commentaire. YouTube en italique. URL de la vidéo
- Exemple : Smith, L. (2024, 9 avril). Commentaire sur « Éclipse solaire totale de 2024 : à travers les yeux de la NASA (diffusion officielle) » [Commentaire]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=2MJY_ptQW1o
Pour les citations dans le texte :
- Format :
- Parenthétique : (Nom de famille du commentateur, année)
- Narratif : le nom de famille du commentateur (année) mentionne que…
- Exemple :
- Parenthétique : (Smith, 2024)
- Narratif : Smith (2024) mentionne que…
Pour citer une vidéo YouTube avec des intervenants tiers selon le style APA, suivez ces étapes :
Entrée dans la liste de références :
- Format : Nom de famille de l’auteur, initiales. (année, mois jour). *Titre de la vidéo* [Vidéo]. YouTube. URL
- Exemple : CNBC Television. (2025, April 1). *Regardez l’interview complète de CNBC avec les astronautes de la mission Crew-9 de la NASA* [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=PzWfNzl8GwM
Citation dans le texte :
- Format :
- Entre parenthèses : (Chaîne/Uploader, Year)
- Narrative : Chaîne/Uploader (Year) affirme que…
- Exemple :
- Parenthétique : (CNBC Television, 2025)
- Narratif :CNBC Television (2025) affirme que…
